{"id":2560,"date":"2026-06-07T22:10:48","date_gmt":"2026-06-07T20:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/chocorange.ch\/?page_id=2560"},"modified":"2026-06-07T22:14:52","modified_gmt":"2026-06-07T20:14:52","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Impressum Chocorange: Impressum, Kontakt, Hosting und geistiges Eigentum"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]

Mentions l\u00e9gales (Impressum)<\/h2>

1. \u00c9diteur du site<\/h3> Le pr\u00e9sent site internet est exploit\u00e9 par l’entreprise Chocorange<\/strong>. Adresse du si\u00e8ge :<\/strong> Rue du Centre 6, 2023 Gorgier, Suisse Adresse e-mail :<\/strong> chocorange@bluewin.ch<\/a> <\/pee>

2. H\u00e9bergement du site<\/h3> Ce site internet est h\u00e9berg\u00e9 par : Infomaniak Network SA<\/strong> Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Suisse Site web : www.infomaniak.com<\/a> <\/pee>

3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et limitation de responsabilit\u00e9<\/h3> Tous les contenus pr\u00e9sents sur le site (textes, images, logos) sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Chocorange, sauf mention contraire. L’\u00e9diteur du site s’efforce de fournir des informations aussi pr\u00e9cises que possible, mais ne saurait \u00eatre tenu responsable des omissions ou des inexactitudes dans les informations diffus\u00e9es. <\/pee><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales : informations sur l’\u00e9diteur Chocorange, son si\u00e8ge, contact, h\u00e9bergement, propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et limitation de responsabilit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2560","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales Chocorange : Impressum, contact, h\u00e9bergement et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Chocorange<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chocorange.ch\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales Chocorange : Impressum, contact, h\u00e9bergement et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Chocorange\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales : informations sur l'\u00e9diteur Chocorange, son si\u00e8ge, contact, h\u00e9bergement, propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et limitation de responsabilit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chocorange.ch\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chocorange\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T20:14:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales Chocorange : Impressum, contact, h\u00e9bergement et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Chocorange\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-07T20:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T20:14:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales Chocorange : Impressum, contact, h\u00e9bergement et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/\",\"name\":\"Chocorange\",\"description\":\"Chocolat artisanal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Chocorange\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/min.logo_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/min.logo_.png\",\"width\":388,\"height\":70,\"caption\":\"Chocorange\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocorange.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise Chocorange: Impressum, Kontakt, Hosting und geistiges Eigentum - Chocorange","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales Chocorange : Impressum, contact, h\u00e9bergement et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Chocorange","og_description":"Mentions l\u00e9gales : informations sur l'\u00e9diteur Chocorange, son si\u00e8ge, contact, h\u00e9bergement, propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et limitation de responsabilit\u00e9.","og_url":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/impressum\/","og_site_name":"Chocorange","article_modified_time":"2026-06-07T20:14:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chocorange.ch\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/chocorange.ch\/mentions-legales\/","name":"Rechtliche Hinweise Chocorange: Impressum, Kontakt, Hosting und geistiges Eigentum - Chocorange","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chocorange.ch\/#website"},"datePublished":"2026-06-07T20:10:48+00:00","dateModified":"2026-06-07T20:14:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chocorange.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chocorange.ch\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chocorange.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/chocorange.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales Chocorange : Impressum, contact, h\u00e9bergement et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chocorange.ch\/#website","url":"https:\/\/chocorange.ch\/","name":"Chocorange","description":"Handwerkliche Schokolade","publisher":{"@id":"https:\/\/chocorange.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chocorange.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chocorange.ch\/#organization","name":"Chocorange","url":"https:\/\/chocorange.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/chocorange.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chocorange.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/min.logo_.png","contentUrl":"https:\/\/chocorange.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/min.logo_.png","width":388,"height":70,"caption":"Chocorange"},"image":{"@id":"https:\/\/chocorange.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2560"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2565,"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2560\/revisions\/2565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chocorange.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}